Datenschutzerklärung

Verantwortlicher gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Robin Schmid
Schmid Real Estate
Carrer del General Riera 3, AT
07003 Palma de Mallorca, Spanien
Telefon: +34 604 810 276
E-Mail: info@schmid-real-estate.com

 

Zweck und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden von uns mit dem Ziel verarbeitet, Anfragen zu beantworten, Sie über aktuelle Immobilienangebote sowie branchenspezifische Veranstaltungen zu informieren und Ihnen unsere Dienstleistungen bereitzustellen. Diese Verarbeitung erfolgt unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorgaben, insbesondere der DSGVO und des spanischen Datenschutzgesetzes (LOPDGDD).

Rechtsgrundlagen sind Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Erforderlichkeit zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

 

Speicherdauer der Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist, bzw. solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

 

Datenweitergabe an Dritte

Ihre Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Sollte dies im Rahmen unserer Dienstleistung notwendig sein, können Daten an Kreditinstitute, öffentliche Stellen oder weitere berechtigte Empfänger übermittelt werden. Eine solche Weitergabe erfolgt ausschließlich auf Basis gesetzlicher Vorgaben oder Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

 

Datenaktualität und Mitwirkungspflicht

Wir gehen davon aus, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten korrekt sind. Bitte teilen Sie uns Änderungen unverzüglich mit, damit wir Ihre Daten aktuell halten können.

 

Datenschutzkontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich direkt an uns wenden:
E-Mail: info@schmid-real-estate.com

 

Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten auf transparente, faire und gesetzeskonforme Weise. Dabei achten wir auf Datenminimierung, Richtigkeit und eine angemessene Sicherheit. Unrichtige Daten werden nach Kenntnisnahme unverzüglich berichtigt oder gelöscht.

 

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Zudem können Sie der Verarbeitung widersprechen oder Ihre Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bitte wenden Sie sich hierzu an: info@schmid-real-estate.com

Außerdem steht Ihnen das Recht zu, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzaufsicht einzureichen: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
C/ Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid
www.aepd.es

 

Server-Log-Dateien

Beim Besuch unserer Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisiert folgende Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, besuchte Seiten, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und Hostname. Diese Informationen werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Gefahrenabwehr verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

 

Registrierung auf der Website

Für bestimmte Funktionen können Sie sich registrieren. Die von Ihnen angegebenen Daten nutzen wir nur zur Bereitstellung des jeweiligen Angebots. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Daten werden gelöscht, sobald Sie Ihre Registrierung beenden, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

 

Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, für Rückfragen und zur Zusendung von Informationen. Die Verarbeitung erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

 

Kommentare und Beiträge

Wenn Sie Kommentare hinterlassen, werden neben dem Inhalt auch Zeitstempel, IP-Adresse und ggf. angegebene Kontaktdaten gespeichert. Diese Daten verbleiben bis zur vollständigen Löschung auf unserer Website oder bis sie aus rechtlichen Gründen entfernt werden müssen.

 

Newsletter

Zur Anmeldung zu unserem Newsletter benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihre Einwilligung. Diese erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Die zu diesem Zweck gespeicherten Daten werden dann gelöscht, sofern keine anderen Zwecke bestehen.

 

Eingebettete Inhalte: YouTube

Zur Darstellung von Videoinhalten verwenden wir YouTube. Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem Video wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird Ihre IP-Adresse übermittelt. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto angemeldet sind, kann das Nutzungsverhalten Ihrem Profil zugeordnet werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

 

Eingebettete Inhalte: Google Maps
Auf unserer Website ist der Kartendienst Google Maps über eine Schnittstelle (API) eingebunden. Anbieter dieses Dienstes ist die Google Inc., mit Sitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Damit die Kartenfunktionen genutzt werden können, muss Ihre IP-Adresse gespeichert werden. Diese wird in der Regel an einen Server von Google in den USA übermittelt und dort gespeichert. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.

Der Einsatz von Google Maps dient einer ansprechenden Präsentation unserer Online-Inhalte sowie der einfachen Auffindbarkeit der auf unserer Website genannten Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Weitere Informationen zur Verarbeitung von Nutzerdaten durch Google finden Sie in deren Datenschutzerklärung: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken nur mit Ihrer Zustimmung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

 

Google Analytics

Wir setzen Google Analytics ein, einen Dienst der Google Ireland Limited. Dieser Dienst analysiert die Nutzung unserer Website mittels Cookies. Wir verwenden die Funktion der IP-Anonymisierung. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Infos: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

 

Google Ads / Conversion-Tracking

Diese Website verwendet Google Ads und Conversion-Tracking. Beim Klick auf eine Anzeige wird ein Cookie gesetzt, das uns erkennen lässt, ob ein Nutzer auf unsere Seite weitergeleitet wurde. Die dadurch gewonnenen Daten nutzen wir zur statistischen Auswertung. Grundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

 

Widerspruchsmöglichkeiten & Opt-Out

Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie folgendes Tool nutzen:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Auftragsverarbeitung & Drittstaaten

Mit externen Dienstleistern (z. B. für Hosting, Webanalyse, Newsletterversand) wurden Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Sofern Daten in Drittländer (z. B. USA) übertragen werden, geschieht dies auf Grundlage geeigneter Garantien, wie den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

 

Aktualisierung unserer Datenschutzrichtlinien
Wir behalten uns vor, unsere Sicherheits- und Datenschutzvorkehrungen anzupassen, wenn dies durch technische Neuerungen notwendig wird. In einem solchen Fall werden auch unsere Datenschutzhinweise entsprechend überarbeitet. Bitte informieren Sie sich daher regelmäßig über die jeweils gültige Fassung unserer Datenschutzerklärung.

 

Stand der Erklärung: Mai 2025

Política de privacidad

Responsable conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD):

Robin Schmid
Schmid Real Estate
Carrer del General Riera 3, AT
07003 Palma de Mallorca, España
Teléfono: +34 604 810 276
Correo electrónico: info@schmid-real-estate.com

 

Finalidad y bases legales del tratamiento de datos
Tratamos sus datos personales con el objetivo de responder a sus consultas, informarle sobre ofertas inmobiliarias actuales y eventos del sector, así como para prestarle nuestros servicios. Este tratamiento se realiza cumpliendo con las normativas vigentes en materia de protección de datos, en particular el RGPD y la Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD).

Las bases legales para ello son su consentimiento expreso (Art. 6 párr. 1 letra a RGPD), la necesidad para la ejecución de un contrato o medidas precontractuales (Art. 6 párr. 1 letra b RGPD) o nuestro interés legítimo (Art. 6 párr. 1 letra f RGPD).

 

Plazo de conservación de los datos
Los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades mencionadas o mientras existan obligaciones legales de conservación.

 

Cesión de datos a terceros
En principio, sus datos no se cederán a terceros. En caso de que sea necesario para la prestación de nuestros servicios, los datos podrán ser transmitidos a entidades financieras, organismos públicos u otros destinatarios autorizados. Dicha cesión se realizará únicamente en base a disposiciones legales o con su consentimiento expreso.

 

Actualización de los datos y deber de colaboración
Presumimos que los datos que nos ha facilitado son correctos. Le rogamos que nos comunique cualquier cambio sin demora para mantener sus datos actualizados.

 

Contacto en materia de protección de datos
Si tiene preguntas sobre la protección de datos o desea ejercer sus derechos, puede dirigirse directamente a nosotros:
Correo electrónico: info@schmid-real-estate.com

 

Principios del tratamiento de datos
Tratamos sus datos de forma transparente, justa y conforme a la ley. Prestamos especial atención a la minimización de datos, la exactitud y una seguridad adecuada. Los datos incorrectos se rectifican o eliminan tan pronto como se tenga conocimiento de ellos.

 

Sus derechos como persona interesada
Tiene derecho a acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos, limitar su tratamiento, así como a la portabilidad de los mismos. Además, puede oponerse al tratamiento o revocar su consentimiento con efecto futuro. Para ello, puede contactarnos en: info@schmid-real-estate.com

Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos española:
Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
C/ Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid
www.aepd.es

 

Archivos de registro del servidor
Al visitar nuestro sitio web, nuestro proveedor de alojamiento recopila automáticamente los siguientes datos: dirección IP, fecha y hora de acceso, páginas visitadas, URL de referencia, tipo de navegador, sistema operativo y nombre del host. Estos datos se procesan exclusivamente para garantizar el funcionamiento técnico y la defensa frente a amenazas (Art. 6 párr. 1 letra f RGPD).

 

Registro en el sitio web
Para determinadas funciones, puede registrarse en nuestro sitio web. Los datos proporcionados se utilizan únicamente para ofrecer el servicio correspondiente. La base legal es su consentimiento (Art. 6 párr. 1 letra a RGPD). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Los datos se eliminarán cuando finalice su registro, salvo obligaciones legales de conservación.

 

Formulario de contacto
Cuando utiliza nuestro formulario de contacto, guardamos sus datos para procesar su solicitud, responder a preguntas y enviar información. El tratamiento se basa en su consentimiento (Art. 6 párr. 1 letra a RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento.

 

Comentarios y publicaciones
Si deja comentarios, se almacenarán junto con la fecha, hora, dirección IP y, en su caso, los datos de contacto proporcionados. Estos datos permanecerán hasta que sean eliminados por completo de nuestro sitio o deban eliminarse por motivos legales.

 

Boletín informativo (Newsletter)
Para suscribirse a nuestro boletín informativo necesitamos su dirección de correo electrónico y su consentimiento. La suscripción se realiza mediante el procedimiento de doble verificación (Double-Opt-In). Puede darse de baja en cualquier momento. Los datos almacenados con este fin se eliminarán si no existe otra finalidad.

 

Contenido incrustado: YouTube
Utilizamos YouTube para mostrar contenido en vídeo. Al acceder a una página con un vídeo incrustado, se establece una conexión con los servidores de YouTube y se transmite su dirección IP. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, esta información puede vincularse a su perfil. La base legal es nuestro interés legítimo según el Art. 6 párr. 1 letra f RGPD.

 

Contenido incrustado: Google Maps
En nuestro sitio web se integra el servicio de mapas Google Maps mediante una interfaz (API). El proveedor es Google Inc., con sede en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Para utilizar las funciones del mapa, es necesario guardar su dirección IP, que normalmente se transfiere a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena allí. No tenemos influencia sobre esta transmisión de datos.

El uso de Google Maps sirve para presentar nuestros contenidos en línea de forma atractiva y facilitar la localización de los lugares mencionados en nuestro sitio web, lo cual representa un interés legítimo según el Art. 6 párr. 1 letra f RGPD.

Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos por parte de Google en su política de privacidad: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

Cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies para mejorar la usabilidad. Las cookies técnicas necesarias se establecen en base al Art. 6 párr. 1 letra f RGPD. Las cookies para fines analíticos o de marketing solo se activan con su consentimiento (Art. 6 párr. 1 letra a RGPD).

 

Google Analytics
Utilizamos Google Analytics, un servicio de Google Ireland Limited, para analizar el uso de nuestro sitio web mediante cookies. Usamos la función de anonimización de IP. La base legal es su consentimiento conforme al Art. 6 párr. 1 letra a RGPD. Más información: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es

 

Google Ads / Seguimiento de conversiones
Este sitio web utiliza Google Ads y el seguimiento de conversiones. Al hacer clic en un anuncio, se coloca una cookie que nos permite saber si un usuario fue redirigido a nuestra página. Estos datos se utilizan para fines estadísticos. La base legal es su consentimiento según el Art. 6 párr. 1 letra a RGPD.

 

Opciones de oposición y opt-out
Puede evitar la recopilación de datos por parte de Google Analytics utilizando la siguiente herramienta:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

 

Encargos de tratamiento y terceros países
Se han celebrado contratos de tratamiento de datos con proveedores externos (p. ej., para alojamiento web, análisis, envío de boletines). Si los datos se transfieren a terceros países (p. ej., EE.UU.), esto se realiza sobre la base de garantías adecuadas como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

 

Actualización de nuestra política de privacidad
Nos reservamos el derecho de adaptar nuestras medidas de seguridad y protección de datos en caso de avances tecnológicos. En tales casos, también actualizaremos nuestra política de privacidad. Le recomendamos consultar regularmente la versión vigente.

 

Fecha de la declaración: mayo de 2025